maxspeed:type=* wird nur von streetcomplete genutzt und damit versucht sich damit durchzusetzen.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:maxspeed:type

Laut WIKI wird in DE mit maxspeed:source=* gemappt. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:source:maxspeed

Das maxspeed:type=* wurde als GB-Insel Bestandteil eingeführt. Leider darf jede APP machen, was sie für richtig findet:
StreetComplete wird maxspeed:type setzen