Ich wollte eigentlich nur die GPX-Daten ohne Grundlage einer .osm Datei bearbeiten. Wie ich jedoch feststellen musste, ist vor der Offline Nutzung eine .osm Datei herunterzuladen.