ja, josm scheint das Teil wirklich als Fläche aufzufassen.
Einfach ein U (Uhhh) aus 4 Punkten zeichnen - nicht geschlossen, taggen und schon wird es als nicht-geschlossene Fläche (rosa) angezeigt. noch bevor der Validator loslegen muß.

→ ticket aufmachen, damit es korrigiert wird.

Gruss
Walter