Przede wszystkim trzeba się zapoznać z https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines, bo mimo, że dane własne, to jednak będzie to import.