Bonsoir
Tu peux utiliser l’analyseur de relation d’Osmose qui détecte les ouvertures, les croisements…
http://analyser.openstreetmap.fr/cgi-bin/index.py

Pour la relation de la commune de Roscoff 420907, c’est ce way qui semble poser problème:
http://www.openstreetmap.org/browse/way/51492502

Tu corriges et je valide ?

Sinon pour affiner la coastline française il y des choses plus intéressantes que le cadastre:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_France/G%C3%A9oLittoral

BrunoC