Danke für Eure Rückmeldungen, ich habe alle 3 Seiten ins Netz gestellt.
Für den vorgeschlagenen Verschub von DE:Fahrradroutentagging nach DE:Bicycle/Fahrradrouten kartieren, muss ein Admin aber erstmal die leere Seite dort löschen. Ich hatte den deutschen Wiki-Admin dazu per Mail angeschrieben.
(Ziel: Einheitliches Namenschemata für Fahrradinfrastruktur, -netze und -routen im gleichen Namensraum)