Stava tiles work in iD editor too. Just insert forementioned wiki parameters in iD “custom imagery” placeholders. In many areas the quantity of traces is well beyond public OSM ones.