As OSM is a database of things that are actually there and not about abstract information like PV potential, I am not sure OSM is a good place for that data. If your aim is to have a visual representation of your data on a map, I’d suggest to use OSM as a background and add your shapes and associated data as a layer on top of that. It should be possible with Leaflet or Mapbox.

3 Likes