Introduce Pathless / Alpine Path / Off-Path?

In my area, stuff like this. The on-the-ground path is signed as a legal right of way at the east end. The trail_visibility=no bit is where the path basically “runs out”, even though the legal right of way continues. The bit that is truly “pathless” isn’t mapped in OSM as there is no path.