Probier doch einfach mal das hier -Feedback erwuenscht , mir ist nicht klar was du genau machen wolltest: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OSM_Composer oder http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OSM_Map_On_Garmin/mtb_map Wenn Straßen als International Border statt als Straße angezeigt werden, dann liegt es daran dass die Definition in map_features.csv (fuer mkgmap) sich auf den falschen Typ bezieht. In Qlandkarte wirst du aber voraussichtlich immer Probleme haben, da es keine TYP-Files unterstuetzt. Am besten sendest du die Karte samt Typfile direkt mit sendmap ans GPS. Am PC kannst du Karten mit vielen Features zurzeit nur mit Mapsource vernuenftig anschauen. Oder du benutzt teddys Karte samt Teddys Typfile. Als Strassenkarte ist Teddys Karte tauglich, als Wanderkarte, Fahrradkarte jedoch sehr begrenzt. Da schau dir auf jeden Fall die links weiter oben an.