I renamed the post for clarity (oh, someone beat me to it, never mind).

Wouldn’t it be prudent that we also display a banner on the OpenStreetMap.org front page as well? However, the outage is scheduled to be short, so it might be an overkill to display it in advance.