GPSmapedit is the standard editor for files compiled with cgpsmapper.

Class 0 roads are basically routable lines that have not been classified as anything more specific. They generate a warning when compiled with cgpsmapper, and are generally not used.

Is it possible that the IMG file you opened did not have roads classified?