Yours.js is actually in the api/dev/ directory
The value in the htaccess file is about compressing output if the browser supports it. Compression really speeds communication up (especially the bloated XML files).