That tag is explicitly not for use on nodes, OP asks for tagging on crossing nodes.
Though I do agree, such crossing should be tagged with a way if possible. It’s very likely that a highway=cycleway already crosses the carriageway.
That tag is explicitly not for use on nodes, OP asks for tagging on crossing nodes.
Though I do agree, such crossing should be tagged with a way if possible. It’s very likely that a highway=cycleway already crosses the carriageway.