I ran the query now for area[name=“Roma”], it seems to works fine on my computer, I got more than 40,000 street names.
Perhaps the server was busy with other requests at the time you tried to run the query.
But keep in mind that I haven’t found any city limits with that name (“Roma”), only the district is named “Roma”, so you’ll probably get more information than you want, like suburban streets or neighboring villages.