tas_la
(tas la)
4
Thx a lot for the quick reply 
Alright, yes, the Node Code is https://www.openstreetmap.org/node/5531949383 .
So basically I just have to wait.
However just to be clear:
When I start editing the editor gives me this layer:

And this one is updated and totally fine.
But when I log out to browse as an user with no editing rights I’ll get this:

And on this one it still says “Lofty Perueckenstudio in Hamburg” which is just wrong.
However, in order for that to be changed I just have to wait, if I’m not mistaken.
Than I’ll wait 