The coastline does not work correctly with mkgmap. In the mkgmap mailing list, the “precompiled sea” is an important topic since several weaks (or already months?). Consequently I decided not to generate sea, but to use a thick coastline instead.