Indeed. We could attempt to replicate OSM help’s behavior as closely as possible, though, at least for the “Help and support” category: Sorting by votes, to replace help.osm.org
(Looks like you already found that thread, but I’m linking it for the rest of the readership. 
)