Ich bevorzuge da auch ganz klar das Schema mit Relationen. Wenn es mehr als zwei Leitungen auf einem Mast gibt, verzichte ich auch auf das name-tag, und setze die Detailinformationen in ein description-tag. Das hat den Vorteil, dass “normale” Karten diese Bandwürmer von name-tags, die normaluser eh nicht interessieren, auch nicht rendern. Besonders böd sieht das in der OpenCycleMap aus, die power-lines nicht rendert, aber deren name-tag.
Hier ein paar Musterbeispiele zur Auswahl:
http://bahnradwandern.bplaced.net/strom-nrw.htm
Gruß,
ajoessen