Hallo Toby,

schau dir doch auch mal OsmAnd für dein Android-Gerät an, da hast du die OSM-Daten offline als Vektor-Daten zur Verfügung.

Wenn, dann bitte von Osmand die allerneuste Entwicklerversion testen, da jene im Android-Market u.U. sehr veraltet sind.