Laut Beschreibung im Wiki müssen mind. drei Angaben gemacht werden. Linienfarbe/Symbol/Text
Bei dir fehlt das Symbol … wohl am ehesten Hintergrund weiß. Würde es mal mit: yellow:white:::T:yellow versuchen.
Irgenwie scheint es bei den Symbolen eine kleine Transparenz der Hintergrundlinien zu geben… Ist aber allgemein so und liegt anscheinend nicht am osmc:symbol - Tag. Das kann man an anderen Sybolen auch sehen und sorgt vor allem bei gelb dafür, das die Symbolsichtbarkeit etwas eingeschränkt ist.
In dem Fall würde ich eher eine Hintergrundfarbe wählen, die sich von der Schriftfarbe abhebt. Ob das hier nun schwarz oder eine andere Frabe ist, ist nebensächlich.