Ich weiß nicht ob ich dich richtig verstehe, aber das Stop-Schild auf das Stop-Schild mitten auf der Kreuzung setzten macht imho keinen Sinn.
Ich möchte es deswegen als Node auf die Straße setzten (auf den Letzten Node vor der Kreuzung ca 2m vor Kreuzung).

Nun ist es aber für eine Software erstmal nicht erkennbar, für wen das Stop-Schild gilt. Es könnte ja auch sein, dass man nach dem überqueren einer Kreuzung anhalten muss.