Okay, good to know, one more public transport tag that does not rendered while just having it rendered as the legacy tag makes perfect sense.

Nee, ik denk niet dat die de belangrijkste reden is voor de dubbel tagging dat soort patroon zie je ook bij cycleway=opposite versus oneway:bicycle=no waarbij inmiddels ook het grootste deel van legacy tag is cycleway=opposite in combinatie met oneway:bicycle=no. Oude tags sterven (te) langzaam uit.