Never heard about this one myself, and certainly not practised by local mappers that I’d come across.

On the other hand, I’ve seen outsiders use highway=service in industrial areas. Seems there’s a misinterpretation of highway=service in a single industrial yard/compound vs industrial areas where many companies set up operations. We typically use unclassified for highways inside landuse industrial where there are road names and building complexes’ address can be attached to them. We also had some of them tagged as residential, mostly from the early years of osm mapping (also prevalent in many commercial/retail areas) when we didn’t understand the finer detail of highway classifications.

Haven’t these minor details discussed & summarized by the HOT Indonesian team that stopped by in Kuala Lumpur last year? I thought they were co-sponsored by Apple.