Despite this being “solved” this is still a bug - while adding https://community.openstreetmap.org/t/what-do-the-symbols-on-the-dropdown-menu-mean/8140 the suggestions were “How do I draw tag these kinds of basement doors” and “State of the Map 2023: CALL FOR VENUES now open!”, neither of which is in any way relevant.
Re
can someone document something please?