The house number was not twice but 4 times on the map:
I did combine the three nodes into one, the fourth is one the building. Only thing I am not sure about are the opening hours, all 3 were different, I did chose the highlighted one:
Are you now also updating the link to Google maps on your website to OSM? You could use this short link.