Meiner Meinung sollte man keine Hausnummer ein Haus zuordnen.
Eine Hausnummer ist eher eine Briefkastennummer und sollte in der nähe des Briefkasten stehen.
Bei Wohnblöcken finde ich es deshalb sinnvoll, die Hausnummern auf das Haus als Hauseingangs-Node (building=entrance) zu setzten.
Nur in manchen fällen macht es Sinn, die Hausnummer aufs Haus zu setzten: Wenn das Gebäude mehrere Haupteingänge besitzt, aber nur eine Hausnummer z.B. haben manche Schulen 2 (gleichwertige) Eingänge, so dass man die Schule von 2 Straßen erreichen kann - oder auch manche Geschäftshäuser.
Bei Grundstücken müsste die Hausnummer dann beim Grundstückseingang auf den Note (z.B. barrier=gate) stehen. Denn manche Familien haben auch 2 Häuser.
Deswegen plädiere ich für Hausnummern immer dort zu setzten, wo der Eingang des Hauses, Grundstücks ist, Außnahme nur bei Gebäuden mit mehreren gleichwertigen Eingängen (öffentliche Gebäude, Geschäfte, …)