Sieh dir mal Bonn Tannenbusch an.
Da findet sich alles vom Einzelhaus über Reihenhäuser bis zu großen Wohnblocks mit mehreren Eingängen.

Selbst die Verwendung der Adress-Relation kannst du dir dort ansehen. Das ist aber eher ein zweiter Schritt.
Wenn du das irgendwann machen willst, fragst du noch einmal nach.

Bei einzeln gezeichneten Häusern setze ich die Adressangaben auf das Haus ohne speziellen Eingang.
Bei den Wohnblocks wird je Eingang ein Knoten gesetzt und daran die Adressangaben gebunden.

Bei Wohnblocks sollte man auch die Fußwege, über die die Gebäude erreichbar sind einzeichnen. Ob man
das bis zum Eingang erfasst, ist eine Frage der örtlichen Gegebenheiten und des persönlichen Ehrgeizes.

Ein Tag setzt sich durch, indem es von vielen verwendet wird. Die Hausnummer wird unabhängig von
‘entrance’ an der Position des Knoten gerendert. Also nur zu, irgendwann kennt es auch der JOSM-Validator.

Eine isolierte Hausnummer zu setzen macht meiner Meinung nach nur dort Sinn,
wo die Gebäudeumrisse noch nicht erfasst sind.

Edbert (EvanE)