Würde ich als Fischkopp auch sagen. Ein Dock ist entweder
- ein Trockendock, wo ein Schiff hineinfährt, das Tor geschlossen und das Wasser hinausgepumpt wird
- ein Schwimmdock, wo ein Schiff hineinfahren kann, nachdem es durch Fluten von Tanks mit Wasser abgesenkt wurde und danach durch das Hinauspumpen wieder angehoben wird
Allerdings sagt das englische Wiki auch
“dock=tidal - For a tidal dock, where the dock holds a stable water level in a basin, in order to make loading and offloading of ships easier, or to have a safe harbour in areas with a large tidal difference.”
Dies wäre ein tidenunabhängiges Hafenbecken und hat meiner Meinung nach nichts mit einem Dock zu tun. Allerdings kann es durchaus sein, dass dies im Englischen so ist. Der englische Wiki-Artikel ist besser aufgebaut und stellt letzteren Sachverhalt besser da. In der deutschen Variante fehlt dock=tidal völlig.
Insofern: Gern dem englischen anpassen 