1248
28
Ein Multipolygon halte ich definitiv für falsch. Die Grünanlage um das Gebäude ist ja trotz allem ein Teil des Geschäftsviertels, also landuse=commercial.
Wenn es sich tatsächlich um eine größere Fläche handelt, hätte ich als ganz pragmatischen Ansatz
leisure=park
access=private
anzubieten. Laut http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:leisure ist mit leisure=park nicht nur ein größerer Park sondern auch “Grünanlage” gemeint. Ist zwar nicht 100%ig passend, sollte aber funktionieren.
Grüße, Philipp