In welcher Projektion liegen denn die Daten vor? Wenn da nichts bei ist, was josm kennt, hast du verloren.
Das proj4-plugin scheint noch in der betaphase zu sein. bei mir lief es jedenfalls nicht.

EDIT: Versuch doch mal mit Quantum Gis, ob die Adressen funktionieren.

Gruß,
ajoessen