Zolang er geen copyrights o.i.d. aan de GIS data verbonden zijn kun je deze in OSM importeren. Zie ook de Legal FAQ. Als je hier niet 100% zeker bent, voeg dan een unieke tag toe aan de geimporteerde tag waarmee jou import aan te herkennen is, zodat het mogelijk is om deze later te kunnen verwijderen (bijvoorbeeld: source=milovanderlinden). Ook als je nog niet veel ervaring hebt met OSM en toch direct veel data wilt importeren is het wellicht verstandig om een unieke tag toe te voegen.
OSM heeft een aantal clients waarmee data in OSM aangemaakt kan worden. Hiervan is JOSM de bekendste. Al deze clients gebruiken een op XML gebaseerd dataformaat (API) om de data naar de servers van OSM te sturen. Wellicht dat je een script o.i.d. moet maken om jou GIS data te converteren naar dit OSM formaat. De data kun je dan m.b.v. JOSM in OSM importeren.
Hoewel er veel tijd en energie wordt gestoken in het genereren van data en online kaarten is er nog niet veel navigatiesoftware beschikbaar dat kan werken met OSM data.
