Ist das nicht ein Widerspruch: “rasch ergänzen” und “ganz schön aufwendig”? Mein Eindruck ist eher, dass unter anderem in dem von mir als Beispiel genannten Gebiet Straßen rasch von Bing abgepinselt werden: schludrig mit Knicken statt Kurven, ohne Berücksichtigung des Bing Versatzes. Das aufwändige Sammeln von Informationen vor Ort und Verbessern der Genauigkeit wird Anderen überlassen.
Sicherlich, wenn die Namen der Orte vorhanden sind. In dem von mir als Beispiel genanntem Gebiet fehlen diese jedoch weitgehend. Somit gehen dort die meisten Straßen von “irgendwo” nach “nirgendwo”.