Sidospår: Eftersom t.ex. kommuner och län i OSM konsekvent (tror jag…) skrivs som t.ex. “Bjurholms kommun” medan det i annat material i bland bara står “Bjurholm”, har jag funderat på om jag borde argumentera för att den “kommun”-lösa formen borde läggas in i alt_name eller liknande, för att underlätta när man vill samköra OSM med annat data (säg, FoHM:s Covid-statistik). (Att bara plocka bort s? kommun funkar inte — man får problem med Grums!) Eftersom både kommuner och län är mer eller mindre statiska mängder brukar det dock sluta med att jag har en extern översättningstabell.
