judging from the text under the sign, I would probably go for bicycle permissive, especially if it is commonly used by cyclist as was mentioned. If I get it right, it allows authorized motor vehicles, sounds to me they were just sloppy with not using the sign only barring motorized vehicles.