I am familiar with people of both common sexes who prefer to use a toilet exclusively for use by their gender (Unisex) in an all gender toilet.

I’ll never repeat them here. But there are definitely * people * who not only want to ask “can I use that bathroom,” but “who else should use that bathroom.” They’re the reasons why. They’re the unflattering things.