ich hab derzeit 2.878.334 “highways” mit Namen in DACH+ (D,AT,CH,LU,LI). Die bilden zwar nur ca 280000 (*) komplette Strassen, aber die nachzutaggen kann und will ich niemandem zumuten.
Zudem dürften die Werte der street_id nicht eindeutig sein sondern mehrfach vorkommen.

bin ich mir auch unklar drüber. Wenn wir die Strassenstücke einer realen Strasse in einer street-Relation zusammenfassen würden, hätte jede Strasse einen offizielle Nummer und ein Abgleich wäre eventuell einfacher. Aber auch hier ist die Masse einfach zu gross.

sowas passiert jedem; ich hab auch schon mal 1 Woche meiner Zeit in den Sand gesetzt, weil ich am Ende prima Daten für OSM hatte, aber partut nicht Sinnvolles mit anfangen konnte.
Das “Ich habe eine Lösung gefunden - mir fehlt jetzt nur das passende Problem dafür” hatte hier voll zugeschlagen.

Gruss
Walter

(*) ich hab irgendwann mal eine Statistik gefahren (Aus wieviel Ways bestehen Strassen?) und in etwa diesen Durchschnittswert rausbekommen. kann aber auch 8 oder 12 gewesen sein.