If we do, it’s probably easier to retag the 45 gas_bottles to gas, than the 400 gas to gas_bottles though
from a semantic point of view, do they sell gas bottles or do they sell bottled gas (and you pay a deposit for the bottle you get back when you return it)? Or is both possible and we should distinguish it?