Das sind Geräte für die Straßennavigation, die nur zusammen mit entsprechendem routingfähigen Kartenmaterial verkauft werden.
Welchen (Zusatz)Nutzen erwartest du von OSM? Das solltes als erstes geklärt werden.
Nur als Beispiel: ich mache viele Fahrradtouren und das Routing soll auch auf Rad- Feld- und Waldwegen möglich sein. Das funktioniert mit den Straßenkarten von Garmin natürlich nicht. Als (bessere?) Alternative zu den topografischen Karten von Garmin bieten sich dann natürlich die OSM-Karten an. Allerdings sind die von dir ausgewählten Geräte nicht für Outdoor-Anwendungen geeignet.
Gruß
Rainer