hallo René,

hmm - weiss ich leider nicht, bei mit werden die Waypoint-Namen mit ausgelesen und in JOSM dargestellt. Hast Du evtl. ein anderes Garmin-Modell? Vielleicht musst Du in diesem Fall den Parameter -i anpassen. GPSBabel kennt ja unterschiedliche Protokolle für Garmin, hier gibts eine Übersicht dazu. Gruss florian