Это фича сборки. Именно в сборке определяется можно “по линии с вот этим матерным словом” строить маршрут, или это оскверннит “святую коробку”…
И у (http://gis-lab.info/data/mp/#) маршрут по этим линиям уже не строится (совсем).
В сборках на mkgmap (у ValentinAK и у Max Vasilev) тоже не рутит для авто/мото, при “полосы для карпула”=“не использовать”.
Велосипед тоже, слава (не знаю кому), тащит в объезд, но не юзабельно, т.к. на тропинки не пущатЪ.
И только пешехода ведёт “под пули”.