AFAIK wurde das Garmin Format durch reverse engeniering “gehackt” aber bereits vor OSM, weil einige Linux User gerne ihre eigenen Trails einzeichnen wollten.

Deine Bemerkung ist zweifelsohne richtig, jedoch wird das nichts an der Situation (oder deinem Problem) ändern. Da hilft nur mit den Füßen abstimmen und Hersteller bevorzugen, die OSM gut unterstützen (z.B. kann Medion interessant werden: http://www.weltdergadgets.de/medion-gopal-s3857)). Bei Linux hat es ja offensichtlich auch langsam gefruchtet…

Wie gesagt, vielleicht frag einfach nochmal den Kartenersteller ob er das machen kann, mehr als nein sagen kann er ja nicht.

P.S: Wir haben es fast vergessen: Willkommen bei OSM und unserem Forum :slight_smile: