EvanE
13
Für einen Großparkplatz stimme ich dir völlig zu. Da macht so eine Unterscheidung durchaus Sinn.
Allerdings geht es hier um die Zufahrt zu kleinen Garagenanlagen hinter/zwischen Häusern, sofern ich den Erstposter DrSeuthberg richtig verstanden habe. Und deren Zufahrt, die meist gleichzeitig die einzige Ausfahrt ist, ist nur in den hohen Zoomleveln überhaupt von Interesse. Ich sehe da überhaupt keinen Anlass ein doppelt so breites highway=service ohne Zusatz zu nehmen. Auch logisch sehe ich kein Problem, da die Zufahrt zu einem kleinen Parkplatz/Garagenanlage ja nun wirklich ein Nebenweg auch im Sinne der obigen Definition ist.
PS: Die von dir erwähnte Begründung hat es übrigens nicht bis in die Beschreibung des Tagg geschafft.
Edbert (EvanE)