While I haven’t gotten anything working yet, Leaflet & OpenLayers are the type of solutions I came here to find. So, in posting these possible options here, I’ve been helped; hence, my posting here has produced results - Thanks. It may appear to be be incidental to you and other OpenStreetMap users but starting here is a legitimate first step for me and others in the same situation.

Please consider that if I’m looking for a solution, there are bound to be other Google/Fusion Table users and still more that aren’t, that need to go through the same process. Perhaps these posts can help with that.