Klar gibt es Lösungen mit denen man weiter reinzoomen kann als mit den Standard-Kacheln. Auch auf osm.org mit dem iD Editor zB. Das hält Nutzer hier in der Gegend aber nicht davon ab “Nahme fehlt” Notes zu hinterlassen.

Auf der Vector-Map auf arcgis.com kann ich zwar weiter reinzoomen, dafür ist dort aber auch der DHL-Shop erst bei höherem Zoom sichtbar, da scheinbar auch das Icon mit verschwindet wenn der Text da nicht hinpasst …