Hallo Chris

type=line steht ja in der Regel nicht allein sondern wird ergänzt um
eine Angabe wie line=bus/railway/tram/… In dieses Schema würde
auch line=power passen. Allerdings sind Stromleitungen (power=line)
eine ganz andere Sache als ÖPNV-Linien.

Von daher sollte man es besser vermeiden, gleiche Taggs dafür zu nutzen.

Wie auch immer, ich hänge nicht an type=line für die Relation, die die
Richtungs-Relationen (type=route) einer (Ö)PNV-Linie zusammenfasst.

Wenn jemand einen anderen Vorschlag hat, nur her damit.
type=route geht halt nicht, weil das schon belegt ist.

Edbert (EvanE)