Blijkbaar is er iemand die misbruik maakt van de de “free” service. Kijk op https://github.com/openstreetmap/operations/issues/337 (met dank aan SomeoneElse voor het antwoord elders)