hadw
2
The definition of the road types derives from the UK A, B, C road numbering system, although you generally will not see C road signposted as such. I don’t think you can rely on the classification, alone, to deduce the width. In particular, country roads tend to have width’s constrained by history.
I’d imagine that EU and US usage is different.
I think you are only going to be able to provide this information accurately where people have explicitly added widths. Even then, some roads may widen at junctions, and only the main part of the road may have the width coded.