Moin,
man könnte auch mal vor Ort die Lage auf beiderseits vorhandene, getrennte Fuß-/Radwege überprüfen. 
Das Luftbild sieht mir verdächtig danach aus (unterschiedliche Färbung der Bodenbeläge).
Ob das die Tagging-Interpretation dann vereinfacht (Rechtsfahrgebot) sei mal dahingestellt …
Gruß
Georg