Hui, das ist ja ein richtiges Rabbit-Hole in das man fallen kann, habe mir gerade 15min lang Diskussionen durchgelesen und mein Takeaway ist: Nur einzeichnen wenn allgemein in Benutzung, was ich voll und ganz als sinnvoll erachte. Und ob eine Flurbezeichnung tief im Wald namentlich von irgendeinem benutzt wird ist natürlich fraglich. Aber war es nicht so, dass das noch nie von jemandem als Ortsbezeichnung benutzt wurde? (beantwortet irgendwie schon die Frage haha) Ich finde aber trotzdem, dass es ja einen Wert hat, da es beispielsweise nach anliegenden Gewässern oder Hügeln/Bergen benannt ist. Ich muss mich da ein bisschen Sven anschließen. Natürlich würde das nicht von vielen genutzt werden, aber schadet ja niemandem, wenn da im Wald ein paar Flurbezeichnungen auftauchen. Ich würde das als „nice to have“ ansehen. Da ich aber noch relativ unerfahren mit OSM bin, will ich mich nicht zu weit aus dem Fenster lehnen. Vielen Dank auf jeden Fall für die vielen hilfreichen Antworten 
